PRESENTACIÓN DEL 25 DE MAYO DE 2006

Título: Dos casos prácticos de Stream en las obras de Isabelle Grosse y Olga Kisselevao

Como Mediadora independiente trabajo a menudo con artistas que utilizan las nuevas tecnologías para interactuar directamente con el público, ya sea en línea, al aire libre o en espacios cerrados. Me gustaría hablar de las posibilidades que puede ofrecer la tecnología como catalizadora entre las perspectivas de los ciudadanos y de los artistas. Dos casos prácticos que atañen a dos artistas internacionales contemporáneas emergentes, Isabelle Grosse y Olga Kisseleva. Ambas obras están relacionadas con el Arte y la Tecnología.

En su caso, cada proceso creativo se combina con una tecnología altamente sofisticada (como la investigación militar) así como con dispositivos interactivos diseñados ‘específicamente para el emplazamiento’, en especial en el caso de Isabelle Grosse. Con UPSTREAM la artista utiliza medios electrónicos para centrase en la práctica de la interactividad en tiempo real y en el espacio real, que combina el diseño por ordenador y el trabajo en equipo, multidisciplinar y orientado a obtener sinergias. Ambas artistas tienen una formación científica que se puede percibir en sus respectivas propuestas artísticas.

De acuerdo con la idea de STREAM I me gustaría hablar de LANDSTREAM, un proyecto de Olga Kisseleva que revela de forma alegórica cómo se ven afectadas nuestras vidas diarias por las poluciones electromagnéticas en casa y en la calle. Mi presentación de estas dos obras particulares se puede ver directamente en la web o proyectando imágenes o DVD’s. Aquí ya encontrarán, para cada artista, una descripción de sus respectivos proyectos tal como aparecen en la web en el caso de Isabelle Grosse y en imágenes en el de Olga Kisseleva.